2017年 11月 07日 ( 1 )

通勤途中に英会話のCDを聴いてますが
耳だけで、どれだけ理解出来る?
時々、映画をレンタルして字幕なしで見て自分の英語力を確認します
今回は、こちら 「あと1センチの恋」


f0332332_17445862.jpg


やっぱり、もどかしいですーーーーーーーーーーーーーーーーーー(ノД`)・゜・。(ノД`)・゜・。
映像があるから、何かが起こってるのは十分わかるのですが
細かいニュアンスや、え???どういう事???
完璧に理解する所までいかず


f0332332_17445058.jpg
こんな小さな頃からの親友
ロージィとアレックス

f0332332_17444731.jpg
長い長い長い(長すぎだよ!!!)年月を経て


f0332332_17445410.jpg
やっと、ハッピーエンドなんですけど・・・



あーーーーーー字幕みちゃおうか???何度も思います
見ちゃったら、「聴きとれた」のではなく「聴きとれたつもり」になってしまうので
あともう一回、もう一回。。。頑張れーーーーわたしーーーー状態です

それにしても、可愛い!!キュンキュンしてしまう映画でした

私、超★凝り性なのですが
熱くなるまで、わりと時間がかかるのです

ハリーポッターのようにシリーズになれば
発売日に本を購入し
早い時期に映画を見ますが
それ以外は
やっとやっとやっと・・・おしりに火がつき絶対に消えないタイプ

ちなみに今回、ご紹介した映画は2014年の作品です
きっと、ご覧になった方、たくさんいらっしゃると思います
遅ればせながら、楽しみました(≧◇≦)(≧◇≦)

by makotaguglee | 2017-11-07 19:00 | わたし時間 | Comments(2)

フルタイムの仕事をかかえ奮闘している3人の子の母です。家族が健康に過ごせて自分も楽しくいられるよう、日々工夫しながら頑張ってます


by Mako